AC | מז יהרג בברד גפנם ושקמותם בחנמל
|
ASV | He destroyed their vines with hail, And their sycomore-trees with frost.
|
BE | He sent ice for the destruction of their vines; their trees were damaged by the bitter cold.
|
Darby | He killed their vines with hail, and their sycamore trees with hail-stones;
|
ELB05 | Ihren Weinstock schlug er nieder mit Hagel, und ihre Maulbeerfeigenbäume mit Schloßen.
|
LSG | Il fit périr leurs vignes par la grêle, Et leurs sycomores par la gelée.
|
Sch | da er ihre Weinstöcke mit Hagel schlug und ihre Maulbeerbäume mit Schlossen
|
Web | He destroyed their vines with hail, and their sycamore trees with frost.
|